英語で学ぶ英語

カナダにきたら、
学校では全てが英語。
家に帰っても全てが英語。
外でも英語。
唯一、オフィスだけが日本語。
時々英語になってるけど。

最初から英語での授業についていける学生はいません。
たまにいるかもしれないけど。
みんな、最初の1週間は時差ぼけと英語と格闘。
2週目移行は、ずっと英語である環境に身体が慣れようとしているのか、ほとんどの学生が口をそろえて言う

「眠い・・・」

時差ボケは治っているはずだよね?
と毎回聞いてしまう。

1ヶ月経つ頃には、
ようやく英語に慣れて
学校に慣れて
友達もたくさんできて
とっても楽しくなってくるらしい。

数カ月も経てば、英語の文法の意味とかも
全て英語で学んでいるから、
逆に日本語にすると分からなくなってしまうという
学生も出てくる。。。

今まで留学しに来た学生、全員の英語力は
来た頃と比べるととても伸びている。
それは本人の努力の賜。